lunes, 29 de diciembre de 2014

The tendencies that have succeeded on the flamenco fashion in 2014

This year has been charged of amazing models permeated of the character and colour. The flamenco fashion 2014 has achieved, one more time, to do a hole to the panorama of the spanish fashion. As a sign of this the big successes are shown every year on the walkway of SIMOF, for that the participating is every time more numerous and results to a great impact to the medias of the communication.

We will pass the year 2014 again, highlighting the tendencies that have succeeded this year:

  • The canastero dresses have become to be the latest fashion and have arrived to stay.
  • The lunars are a classic that always succeeds, this year predominating the little lunars.
  • The embroidered strip as a decoration, on the neckline or just under the waist on the entry to the ruffle.
  • The fringes on the neckline giving this traditional actualized touch.
  • The sleeves of lace.
  • The prints, mainly the florals came treading strong on this season.
  • The flamenco dresses with the cut under the breasts.
  • Double ruffles enhancing the waist.
  • Shawls of silk, brocades and plumeti.
  • And what has been the revolution of the year, the escotes on the back and the boat or also called bateau necklines

All these news of the season have been able to find on the flamenco collection 2014 of Asunción Peña. The dresses that are happy and colorful, sophisticated, elegant, sensual, designed by the high-quality fabrics and comfortable models. Perfect dresses for the actual flamenco woman. Every flamenco dress is a work of art and as a results to that every woman who wears it, feels unique and special. The new collection of the next year also arrives treading strong, tradition and innovation united to create unique dresses.

martes, 23 de diciembre de 2014

Las tendencias que han triunfado en moda flamenca de 2014

Este año ha estado cargado de maravillosos modelos impregnados de carácter y color. La moda flamenca 2015 ha conseguido, una vez más, hacerse un hueco en el panorama de la moda española. Muestra de ello son los grandes éxitos que cosecha cada año la pasarela de SIMOF a la que la asistencia cada vez es más numerosa y provoca una gran repercusión en los medios de comunicación.

Repasamos el 2014 destacando las tendencias que han triunfado este año:

moda flamenca
  • Los trajes canasteros han vuelto a estar a la última y han llegado para quedase.
  • Los lunares son un clásico que siempre triunfa, predominando este año los lunares pequeños.
  • La tira bordada como adorno, bien sea en el escote o justo bajo el talle en el inicio de los volantes.
  • Los flecos en el escote dando ese toque tradicional actualizado.
  • Las mangas de encaje.
  • Los estampados, principalmente los florales vinieron pisando fuerte esta temporada.
  • Los trajes de flamenca con el corte bajo el pecho.
  • Volantes dobles realzando el talle.
  • Mantoncillos de sedas, brocados y plumettis.
  • Y lo que ha sido la revolución del año, los escotes en la espalda y los escotes barco.

Todas estas novedades de la temporada se han podido encontrar en la colección flamenca 2014 de Asunción Peña. Trajes alegres y coloridos, sofisticados, elegantes, sensuales, diseñados en tejidos de alta calidad y modelos confortables. Los vestidos perfectos para la mujer flamenca actual. Cada traje de flamenca es una obra de arte y provoca que cada mujer que los lleve se sienta única y especial. La nueva colección del próximo año también llegará pisando fuerte, tradición e innovación unidas para crear vestidos únicos.

lunes, 17 de noviembre de 2014

The inspiration of the flamenco dresses in the costum

The pictorial works are always an important reference point in the fashion. The art draws art. And concretly, the flamenco fashion has got its inspiration in the costum. The pictorial gender that developed on the decades XIX and part of the XX and that reflected its own and different character for the andalusian culture.
 
Flys, laces, shawls and fringes have always defined the flamenco dresses, additionally of the beautiful forms and escotes. And these elements are the ones that we can find from the painting of Gonzalo Bilbao, José García, José Villegas, Joaquín Sorolla or Julio Romero de Torres that marked the topic of the andalusian and sevillan woman.
 
On this work of José Villegas, titulated as Baile flamenco, is a clear example of inspiration for the dresses that combine white and some coloured elements.

On these scenes appears colourful flamenco dresses with the stamps of flower or spots. Also the complements have their place, that on these days is impossible to miss when passing the day in Real or to go for the walk to El Rocío: fans, earrings, combs and flowers, a part a great smile and one cautivate sight.
 
Other pecualirity of the flamenco dress that also reflects to the sewer illustrations is the hairdress: the tradition is to put the hair gathered in a bun, even though the women of the epoca left an impressive bun to the front.
 
The paintings of the costums still continue being the inspiration for the flamenco fashion, however, the idea of the andalusian beaty on that epoca and the flamenco dresses have been adapting the times. And as we already know, the gipsy dress is the unique regional dress that has been changing with the trends and fashion. And on these days there is different kind of designs of flamenco dresses for the women as well as for the girls, with diverse colours, stamps, with short or long sleeves, or even the skirt until the knees.

martes, 11 de noviembre de 2014

La inspiración de los trajes de flamenca en el costumbrismo

Las obras pictóricas siempre son un punto de referencia importante para la moda. El arte atrae más arte. Y concretamente, la moda flamenca encuentra su inspiración en el el costumbrismo. Un género pictórico que se desarrolló durante el siglo XIX y parte del XX y que reflejaba el carácter propio y diferente de la cultura andaluza.

Volantes, encajes, mantoncillos y flecos han definido siempre a los trajes de gitana, además de las suntuosas formas y escotes. Y estos elementos son los que podemos encontrar en las pinturas de Gonzalo Bilbao, José García Ramos, José Villegas, Joaquín Sorolla o Julio Romero de Torres que marcaban el tópico de la mujer andaluza y sevillana.

En esta obra de José Villegas, titulada Baile flamenco, es un claro ejemplo de inspiración para los trajes que combinan el blanco con algunos elementos coloridos.

En estas escenas aparecen trajes de flamenca coloridos, con estampados de flores o lunares. También tienen su lugar los complementos, que a día de hoy no pueden faltar para pasar el día en el Real o para hacer el camino hacia El Rocío: abanicos, pendientes, peinetas y flores, a parte de una amplia sonrisa y una mirada cautivadora.

Otra peculiaridad del traje flamenca que también se refleja en las ilustraciones costumbristas es el peinado: lo tradicional es acompañarlo con el pelo recogido en un moño, aunque las mujeres de la época se dejaban un llamativo caracolillo por la frente.

Las pinturas del costumbrismo siguen siendo la inspiración para la moda flamenca, sin embargo, el ideario de belleza andaluza de aquella época y los trajes de flamenca se ha ido adaptando a los tiempos. Pues como ya sabemos, el traje de gitana es el único vestido regionalista que ha ido cambiando con las modas. De hecho, en la actualidad existen diferentes diseños de trajes de flamenca, tanto para mujeres como para niñas, con diversos colores, estampados, con mangas cortas o largas, o incluso con la falda sólo hasta la rodilla.

viernes, 17 de octubre de 2014

What is the origin of the Feria tents?

The flamenco dresses, chalky sand of the streets or the horse cars are the significant elements of the Feria of April. However, on this list should be also listed the Feria tents that convert to the scenes where sevillan people and visitors enjoy about the good music, exquisite of gastronomy and the company of their family and friends.
flamenco dresses in Feria tents

One of these places that has got its origin in 1849. On those times the government decided to mount a tent from where it is possible to control the security of the region.

As a result of this action it circulated from mouth to mouth the good athmosphere and the diverse that was originated from inside of the feria area.

For that reason, since then, particularly the following year the first tents were mounted, some of them to sell the typical spanish sweets and others where the people dressed on their flamenco dresses and suits enjoying about the party.

lunes, 6 de octubre de 2014

¿Cuál fue el origen de las casetas de feria?

Los trajes de flamenca, el albero de las calles o los coches de caballos son elementos significativos de la Feria de Abril. Sin embargo, en esa lista habría que incluir también a las conocidas casetas de feria, que se convierten en los escenarios donde sevillanos y visitantes disfrutan de buena música, de una exquisita gastronomía y de la compañía de sus familiares y amigos.

Unos lugares estos que tienen su origen en el año 1849. Y es que fue en aquel entonces cuando el ayuntamiento decidió poner en pie una especia de tienda de campaña para desde allí poder controlar la seguridad del recinto. El resultado de esa actuación es que circuló de boca en boca por todo el ferial el buen ambiente y la diversión que se originaba dentro del recinto.
Por eso, a partir de ahí, concretamente al año siguiente, se pusieron en pie las primeras casetas, unas de ventas de turrones o buñuelos y otras donde los hombres y las mujeres, ataviadas con sus vestidos de flamenca, disfrutaron de la fiesta.

jueves, 18 de septiembre de 2014

Spanish Gypsy dress or flamenco dress? What is the correct name for the flamenco clothing?

Flamenco dresses, spanish Gypsy clothing or Gypsy dresses are some of the names that are indistinctly used by the ordinary citizen when referring the clothing that women in Andalusia wear on Romerias, fairs and other events like that. So called flamenco clothing.
  


However, even all those and much more terms are used when speaking about the same type of dress or clothing. Is it correct? In other words, do all the terms for this spanish clothing mean the same? Basically yes, but it´s also the fact that all of them has their reason to be called as they are. Practically, these are the considerations that have to take into account respectfully:

• It is common to turn to use the terms Gypsy costume or Gypsy dress to refer that type of regional clothing. Why? Because precisely the dress has its origin in the clothing that the women in Seville (sevillanas) with the ethnic gypsy background used to wear in the commercial fairs where they sold livestock in the end of the century XIX and at the beginning of the century XX. Tailed gowns, in particular, were those that shined and afterwards inspired the women from the upper classes to design the official clothing that they used to wear during the “Feria de Abril” celebrated on 1929, the year when the capital of Andalusia organized the Universal Exposition.

• On the other hand, it is also typical to call the flamenco clothing as a flamenco dress. It is common used term, and this clothing has stayed as a use of regional clothing to convert to a dress on that a woman wants to shine in diverse cultural and social happenings where she feels herself specially attractive.
For that reason, the purists say flamenco dress is the only correct name to be used when referring this clothing. However, also the other common terms are allowed to be used when speaking about this spanish clothing.

martes, 2 de septiembre de 2014

Corazón, de pico, redondo… ¿Qué escote te favorece más para tu vestido de flamenca?

Si tienes pensado acudir a una tienda de vestidos de flamenca para adquirir el tuyo, es importante que a la hora de comprártelo tengas en cuenta el color que más te favorece o las tendencias que imperan en ese momento.

No obstante, tampoco debes pasar por alto otro factor que es muy importante y que permitirá que estés mucho más favorecida con ese traje. Nos estamos refiriendo al tipo de escote.En concreto, estos son los más habituales que podrás encontrarte:

• Escote corazón. Sin lugar a dudas, esta modalidad es una de las que resulta más favorecedora para cualquier mujer. Y es que resalta el lado más femenino, se adapta a cualquier tipo de busto, ayuda a disimular hombros y brazos anchos…

• Escote de pico. Numerosos son los vestidos de flamenca que se decantan por presentarse con este otro tipo. Es más, es uno de los llamados tradicionales y ofrece ventajas tales como un look elegante, ayuda a disimular lo que son cuerpos con muchas curvas, afina los pechos muy grandes o voluminosos y es muy sensual. Hay que subrayar que en este tipo de trajes se puede presentar solo o con mantoncillo.

• Escote redondo. Las mujeres que cuentan con un cuello largo son a las que más les favorece esta modalidad, que no suele ser la más habitual en las prendas que nos ocupan y que no está recomendada para quienes tienen un rostro muy redondeado.

• Escote alto. Las últimas tendencias dentro de la moda flamenca apuestan por este otro tipo que aporta mucha elegancia a cualquier traje. Está inspirado en los vestidos de los años sesenta y se puede presentar con mantoncillo.

• Escote cuadrado, que es más discreto y que puede ser llevado por cualquier mujer. 

miércoles, 20 de agosto de 2014

Heart, sharp, rounded… What kind of neckline favors most your flamenco dress?

If you have thought to head up to a flamenco dress shop to buy yourself a flamenco dress, it is important to keep in mind the colour that makes more favor for you and also the trends that dominates on that moment.

However, you should not ignore other fact that is very important and that allows you to be much more favoured with your dress. We are referring the shape of neckline.
Particularly, the following ones are the most in common ones you could find:

Heart shaped neckline. Without any doubts, this model is the one which most makes favor for any woman. And it emphases the most feminine part, it adapts any type of bust, helps appear shoulder and arms smaller. 

Sharp neckline. There is a big number of flamenco dresses that decants to present this kind of neckline. This is one of the most called traditional necklines and offers benefits like elegant look, helps disguising bodies with a lot of curves, smooths big or voluminous breasts and in addition it is very sensual. It has to be underlined that this kind of dresses are allowed to wear with or without a shawl.

Circle shaped neckline. Women who have got a long neck, are those for who this model suits better. This neckline model is not the most common on the shops, and it is not recommended for women with very rounded face. 

Long shaped neckline. The latest flamenco trends favors this kind of neckline that brings a lot of elegance to any kind of dress. It has got its inspire from the dresses on the 60´s and it may be worn with a shawl. 

Square shaped neckline. This form is the most discreet and any woman can wear a dress with square shaped neckline.

miércoles, 6 de agosto de 2014

¿Traje de gitana o vestido de flamenca? ¿Cuál es el nombre correcto para denominar al traje de flamenca?

Vestidos de flamenca, trajes de gitana o vestidos de gitanas son algunos de los nombres que indistintamente son utilizados por los ciudadanos de a pie para referirse al vestuario que las mujeres llevan en Andalucía en romerías, ferias y eventos de corte similar. Es decir, el traje de flamenca.

Sin embargo, aunque todos aquellos y otros muchos más términos se usan para denominar al mismo tipo de traje, ¿es lo correcto? Es decir, ¿vienen a significar lo mismo? Básicamente sí, pero es cierto que cada uno tiene una razón de ser.
En concreto, estas son las consideraciones que hay que tener en cuenta al respecto:

Es habitual recurrir a utilizar los términos traje de gitana o vestido de gitana para referirse a este tipo de vestuario regional. ¿Por qué? Porque precisamente él tiene su origen en la indumentaria que llevaban, a finales del siglo XIX y principios del XX, las mujeres sevillanas de etnia gitana en las ferias comerciales en las que vendían ganado. Batas con volantes, en concreto, eran las que lucían y las que inspiraron, posteriormente, a las féminas de las clases altas para diseñar el vestuario oficial que llevaron durante la Feria de Abril celebrada en 1929, el año en el que la capital andaluza acogió su Exposición Universal.

Por otra parte, es también muy habitual que se denomine al traje de flamenca como vestido de flamenca. Se trata este último de un término muy generalizado que es fruto de que aquel ha dejado de ser sólo una vestimenta regional para convertirse en una prenda a la que la mujer le gusta lucir en diversos actos culturales y sociales pues se siente especialmente atractiva.
Por eso, aunque los puristas afirman que es traje de flamenca el nombre que se debe utilizar para referirse a esta indumentaria, también se permite cualquiera de los otros términos más coloquiales.    



martes, 8 de julio de 2014

La ropa de baile

Todas aquellas personas que de manera habitual bailen flamenco y también las que vayan a comenzar a practicarlo, deben saber que, entre otras muchas cosas, deben prestar especial atención a lo que sería el vestuario que eligen para ello. Y es que de este dependerá que puedan bailar cómodamente  así como explotar sus cualidades artísticas.

En primer lugar, lo que deben hacer es comenzar por escoger las prendas textiles, de las que hay una gran variedad en el mercado. En concreto, ajustándose a sus gustos personales o al palo que interpreten, podrán comprar cualquiera de estas alternativas:


Vestidos de flamenco. Lo recomendable es que cuenten con faldas de mucho vuelo, para así poder lucir más, y que además en su interior estén compuestas por forro, ya que es la manera de que no se peguen al cuerpo y causen molestias.


Faldas. A la hora de comprar una prenda como estas hay que prestar atención a que sea cómoda, a que se ajuste perfectamente a la silueta y a que no pese en exceso, pues es la forma de que permita una gran facilidad de movimientos.


Batas. Para que ellas puedan permitir agilidad en la danza y, al mismo tiempo, vistosidad es necesario que sean ligeras y que estén dotadas con diversos volantes.


Corpiños de baile flamenco. Estos se convierten en el complemento perfecto de las faldas. Es imprescindible no sólo que se ajusten al cuerpo, para que puedan destacar los movimientos que se realizan, sino también que estén realizados en tejidos suaves y transpirables.


En segundo lugar, quien vaya a bailar flamenco debe comprarse el zapato más adecuado, con el que goce de comodidad y con el que sus pies no sufran. No puede quedar ni suelto ni apretado.

miércoles, 2 de julio de 2014

Flamenco dancing cloth

All those people who dance flamenco and also those who are up to start practicing it, should know, that among many other things, they should pay attention to a clothing they will choose for themselves. The clothing is important, because it has to be comfortable to dance wearing it but at the same time it should also show the artistic qualities.

The first thing is to start searching for suitable dancing clothes, for that there is a wide variety on the markets. Particularly, adjusting the personal preferences or the type of dance represented, there is for example these following alternatives:

Flamenco dresses. It is very recommendable to have a dress with a skirt with a lot of flight to attract better on the dance floor. In addition to that, from inside the skirt should be composed with lining, to avoid the skirt glueing to the body or either disturbing while dancing.

• Skirts. When it is time to buy a cloth like this, you must pay attention to the conformity and fitting. The skirt should fit perfectly to the silhouette and it should not weight too much to ease the big movements.

• Tailed gowns. That the tailed gowns could allow the agility on the dance, and at the same time visibility, it is necessary that they are light and with diverse flights added.

• Flamenco bodice. The bodice convert to a perfect complement with the skirt. It is indispensable not only that it suits to the body, but also that the bodice would highlight all the movements. It is also good to choose a smooth and breathable fabric for the flamenco bodice.

On the other hand, the one who goes to dance flamenco, should not forget to buy good shoes. The shoes should of course be comfort and correct size that the feet will not suffer.

lunes, 9 de junio de 2014

Al Rocío con Asunción Peña

Si tienes pensado acudir al Rocío, para disfrutar de una celebración sin igual y para mostrar tu fe a la Blanca Paloma, es imprescindible que conozcas cuáles son las tendencias en trajes de flamenca 2014 a la hora de adquirir el tuyo. 

Para ello, nada mejor que apostar por la empresa Asunción Peña, que te ofrece la posibilidad de conseguir el vestido de gitana que mejor te siente y que además te permita ir a la última. En concreto, estas son algunas de sus propuestas:

•Trajes de flamenca con corte bajo el pecho y con volantes a partir de la rodilla en un único color.

•Vestidos con volantes rectos, tira bordada de adorno y estampados de motivos geométricos que tanto marcan tendencia.

•Tradicional traje de flamenca con estampados de lunares y que tienen como novedad esta temporada el que no llevan mangas y que son combinados en cuanto a colores.

¿Cuál prefieres tú para este Rocío?

miércoles, 4 de junio de 2014

The summer fairs of Andalusia

All over the region of Andalusia, starting in late spring and lasting throughout the whole summer, there are uncountable fairs to visit since almost every city and town has its own, unique way to celebrate the fair.


What is typical of all the fairs of Andalusia is the tradition of casetas (tents) and flamenco dresses. Almost all women dress up in colorful flamenco dresses and men put on their most elegant suits.


The casetas are a big part of the fair where one goes together with family, friends etc and put up and decorate their own caseta where they serve tapas, drinks and dance all day and night during the whole week. If you visit during this time you will be really lucky to see all of the designs of flamenco costumes worn proudly by the local women.


Seville is the capital of Andalusia and the place where it has all started. Still, up to this day, every April Seville hosts a huge event during which all hotels raise their price 2-3 times higher than the normal rate and they are all fully booked.


Cordoba is another ancient city where the fair dates back to medieval times. The fair usually means that the shops are closed during the week, and that all the bars and restaurant move out to the street in the city. So the city center is one part of the fair but on the outskirts of Cordoba you can party in a huge, artificial ‘city’ - area of all the casetas and the traditional attractions found all over Europe such as carousels and other amusements. Cordoba’s fair happens in the end of May.


Feria of Malaga is another fair you should see at least once in your life. It takes place in August and it actually has two parts: Night Fair and Day Fair. Malaga divides into two different zones of party – Night Fair takes place in the Cortijo de Torres district and the Day Fair spread all around the historical part of the city centre.

martes, 6 de mayo de 2014

Which flowers are in fashion this year? Hortensias and peonies.

Each flamenco dress can be accompanied with lot of accessories but the essential one is a flower pinned to hair. Traditionally roses and carnations were used, whether natural or fabric, always matching the material and color of the dress. In recent years, however, the flowers have changed and it’s good to  follow the new trends so you don’t look the same every year.

Peonies started to be popular couple of years ago. If your flamenco dress is made of reds and pinks, a natural peony in a similar color is a perfect match. What’s more it makes your look unique and elegant because of its special petals and facture of the flower.

Another flower that has been widely used in recent years, known for its beauty and versatility (it looks good with all kind of hairstyles) is the hydrangea (commonly known as hortensia). If you want more natural look you can choose less artificial colors such as white, pink or blue. They look very good on your hair, worn in a traditional way or above the ear as well.

If the flamenco dress is another color we can always choose accessories and supplements which will match the dress. Artificial hortensias or peonies come with all the colors you can imagine. If you already have one you can even paint it in the color you wish in order to fit into current trends.

The important thing is finding the right color and choose a right size of the flower that goes well with other accessories and that it looks natural and elegant. You can also use various small flowers and make a combination of different shades that contrast with the dress, using for example big hortensia in the middle and small flowers to form a bouquet around. Combining tradition and new trends will look outstanding in the Real de la Feria.

lunes, 5 de mayo de 2014

Cómo cambiar el vestido de flamenca gracias a los complementos

Pensar en la Feria es pensar en el vestido de flamenca, los volantes, el mantón, las flores y los pendientes. Los accesorios que añadimos al look no pueden faltar y a veces son determinantes para darle al vestido ese toque que le faltaba. Y es que la moda flamenca no puede entenderse sin los complementos. Aunque muchas personas no le dan la importancia que tienen, es posible transformar el look y que parezca que llevamos dos vestidos completamente diferentes. 

Flores 
La flor que adorna el pelo de la flamenca nunca puede faltar. Lo tradicional es un recogido con gomina y la flor en la parte superior de la cabeza, que suele ser una rosa o un clavel de tela. Pero desde hace unos años, las flores naturales van ganando terreno y se ven más variedad de plantas. Los ramilletes hechos con pequeñas flores están muy de moda y dan un toque elegante siempre que tengan unos colores complementarios a nuestro vestido y nuestro pelo. También podemos llevar pequeñas flores en peinetas pequeñitas que ayudan a fijar el moño. 

Pendientes 
Los pendientes son los complementos por excelencia de la moda flamenca. Desde los tradicionales aros hasta joyas llenas de pedrería, unos buenos pendientes pueden cambiar por completo el look de flamenca. Encontrar el equilibrio perfecto con estos complementos es ideal para que nuestra cara luzca radiante junto con el vestido.

Chaquetas 
Por la mañana podemos lucir un traje de flamenca de dos piezas con manga corta o sin mangas, perfecto para pasear por la feria sin pasar calor. Para la noche, donde ya refresca un poco más, la chaqueta puede convertir nuestro traje en un nuevo vestido gracias a la elegancia de las mangas. 

Mantones 
Algo similar ocurre con los mantones. Si sabemos llevarlos bien sin que se enreden los flecos pueden dar un toque elegante a nuestro vestido. Si éste es liso, el mantón dará el toque de color complementario perfecto para no lucir muy recargada.

miércoles, 23 de abril de 2014

¿Qué flores se llevan este año? Hortensias y peonías

Un traje de gitana puede llevar muchos complementos, pero si hay uno indispensable es la flor que adorna el cabello. Tradicionalmente se han utilizado rosas y claveles, bien naturales o bien de tela, que completan el vestido de flamenca combinando con la tela del traje. Desde hace algunos años, sin embargo, las flores han ido cambiando siguiendo las nuevas tendencias y ya no tienen por qué ser las mismas de siempre.

Hace un par de año comenzaron a utilizarse peonías como complemento del traje de gitana. Si tu vestido de flamenca tiene tonos de la gama de los rojos y rosas, una peonía natural de un color similar queda muy elegante y resaltará muchísimo por la forma tan bonita que tienen los pétalos de esta flor. 

Otra flor que se ha usado mucho en los últimos años por su belleza y lo bien que combina con todo tipo de peinados es la hortensia. Si la buscas natural la encontrarás en colores como el blanco, el rosa o el azul. Quedan muy bien en el pelo, tanto en un recogido a la manera tradicional, como por encima de la oreja con el cabello suelto. 

Si el vestido de flamenca es de otro color siempre podemos recurrir a tiendas de complementos y decoración para buscar una hortensia o una peonia artificial con los colores que nosotros queramos e incluso teñirla para que combine al cien por cien con el traje de gitana que llevemos este año. 

Lo importante es encontrar el color adecuado y escoger un tamaño que no quede muy recargado con el resto de complementos, de manera que luzca natural y elegante. También podemos utilizar varias flores y hacer un combinado de varios tonos que contraste con el vestido, utilizando por ejemplo una hortensia y pequeñas flores que formen un ramillete a su alrededor. Combinando la tradición y las nuevas tendencias lucirás radiante en el Real de la Feria.

lunes, 14 de abril de 2014

Mantilla – a traditional Spanish veil

Even though everybody recognizes world-famous Spanish dresses – it is not only the design of flamenco dresses that is so important for Spanish women. The tradition of flamenco dresses has started in XX century but not many people know that there is a part of Spanish costume which has a longer history. 

Mantilla is a significant element of Spanish culture and fashion – it’s a veil, cut in a shape of a circle, which edges are precisely decorated with lace. It is usually made of tulle, silk or just entirely with lace. Spanish women wear it on a top of their heads, so that its sides fall down on shoulders. In traditional Spanish version Mantilla is attached to hair with a big decorated comb called peineta.



Mantillas were born in the hot Spanish climate in Andalusia at the beginning of the seventeenth century and they have gained recognition among the high class very quickly. We can recognize them on many paintings of Velazquez or Goya. A huge fan of this type of veil was Queen Elizabeth II, but after her abdication in 1870, the habit of wearing mantilla began to fade. Primary it has symbolized woman's humility before God. Right now it is still strictly associated with catholic religion and tradition. However Spanish women started wearing it only during special occasions like funerals, weddings, Sunday masses but also during less religious events such as bullfights. Today mantilla is a mandatory headgear during official visits to Vatican.

Also during the celebration of famous Holy Week, we can see women dressed in flamenco dresses holding decorative black fans and rosaries. But it’s a tradition than during Holy Thursday they wear black Mantillas as well. It is an essential element of folk costume worn by women in some parts of Spain, so certainly it cannot be missed during Semana Santa. 

lunes, 17 de marzo de 2014

¿Cómo es un traje canastero?

trajes de flamenca
Quien esté pensando en comprarse un traje de gitana para disfrutar de la Feria de Abril o de eventos similares, debe saber que en el mercado de los vestidos de flamenca se va a encontrar con muchas posibilidades al respecto. No obstante, entre todas ellas destaca una especialmente por el boom que ha experimentado en los últimos años: el traje canastero.

Para quien no sepa cómo es aquel, estas son sus principales señas de identidad:
Se usa fundamentalmente en romerías tales como El Rocío.
Cuenta con mucho vuelo, gracias a los amplios metros de tela que incorpora.
Tiene como principal particularidad el hecho de que posee un único volante, que se divide en todas aquellas partes que desee la mujer que lo viste y que son al hilo o de capa.
Incorpora enaguas.

jueves, 13 de marzo de 2014

Feria de Abril: Spanish fashion week

It’s not so long till the beginning of Feria de Abril. From 6 till 11 of May Seville will transform into a place of endless dancing, singing, eating and drinking. Feria de Abril is an event organized in Seville in which thousands of people participate every year. During this week the home of many residents of Seville moves to Real Feria Square, where they dance sevillanas, sing, drink Rebujito and eat.

Feria de Abril is a huge flamenco-party with a rather private nature. Even though almost the whole city is celebrating – they do it in separate tents called Casetas. Casetas can vary in size – some of them tend to be small and can accommodate only a few dozen people, but there are also casetas-giants, which can be filled with several thousands of people.

Even though Feria de Abril is a celebration of flamenco it is not true that all Seville residents know how to dance it. It is true, however, that almost all of them can dance sevillanas – a folk version of flamenco typical for the region of Seville. Sevillanas consists of four stanzas and can be danced in pairs or in groups of four. Texts of sevillanas usually speak about love, joy or even about Seville itself.

However, without a doubt, the most important thing during Feria de Abril is the outfit. Seville turns into a true fashion capital… Capital of flamenco fashion. There is no outfit more “Spanish” that the one associated with flamenco. Flamenco dress or a gypsy dress, as it’s called here in Andalusia, definitely goes beyond the categories of a regional outfit. Flamenco dresses evolve with fashion - depending on trends – they can be more or less colorful, shorter or longer, with two or several flounces.

Flamenco outfits are usually associated with long dresses with flounces in various shades of red and orange. Accessories are also necessary: huge flowers, different colored combs, long earrings, beads and shawls. Flamenco fashion, although dates back to more than a hundred years ago, blooms each year, with new designs, colors, patterns and accessories.

While walking in Seville you will surely come across a number of shops selling trajes de gitana, or offering to sew a dress specially made for you. These stores are primarily owned by well-known fashion designers of flamenco clothing. It is common to buy or sew a new outfit every year, always fitting into actual trends. Are you ready to the biggest flamenco fiesta of a year? 

jueves, 27 de febrero de 2014

Flamenco dress: emblem of our country


The flamenco dress has always been an essential item in the closet of the Andalusia woman. However, in the past few years its fame has spread across Spain; and nowadays our country can be easily identified with this attire.

A whole new industry has been developed; making flamenco dresses even more famous and known around the world. Many designers, such as Asunción Peña, are succeeding and sharing their most precious designs with us. In 2013, his collection “Antojo de Feria” left us some valuable dresses such as the following ones:





 

lunes, 17 de febrero de 2014

2014 Trends in flamenco fashion


If you are aware that is it time for you to renew the flamenco dresses and compliments that you have been saving in your closet, it is extremely important for you to have in mind what the fashion is going to be and what people are going to wear this 2014.

Even though flamenco fashion maintains its essence, every season new lines and colors are created that go along with the new trends. For this reason, we will try to help you buy your new dress by giving you some of the tendencies that will be imposed this year.

· One of the most important things that you should have in mind is that during these twelve months there is not a single and dominant color for these dresses.

· As in the previous point, you can buy costumes in a variety of fabrics. You must choose the one that’s most enjoyable to you, the one that’s less heavy or the one that best suits your taste and your pocket: silk, tulle, chiffon, poplin, cotton…

· The prints, like in any other field of fashion, will be imposed this 2014. However, among the great variety of them the ones that are going to highlight will be the ones with dots as protagonists, the essence of traditional gypsy dress.

· Also, we will stress that another very important trend in these types of dresses are the long sleeves. 

· To all this, it is essential to know that this year the dresses will have a traditional cut.

· Finally, when talking about the compliments of the flamenco dresses, large flowers and embroidered shawls or shawls with fringes will be used.

Enjoy all the flamenco fashion trends for this year visiting the following link.



lunes, 10 de febrero de 2014

Tendencias para el 2014 en moda flamenca

Si tienes claro que ha llegado el momento de renovar los trajes de flamenca que tienes en tu armario así como el resto de complementos, es importante que tengas en cuenta qué es lo que se va a llevar este 2014.
Y es que la moda flamenca, aunque mantiene su esencia, va estableciendo cada temporada sus nuevas líneas y colores. Por eso, para ayudarte a comprar un nuevo vestido, aquí tienes algunas de las tendencias que se van a imponer este año en ese sector:

  • Una de las principales cuestiones que debes tener claro es que durante estos doce meses no va a tomar protagonismo un único color en este tipo de prendas. Y es que, como se ha podido ver a través de pasarelas especializadas tales como We Love Flamenco, se llevan los vestidos de flamenca con toda clase de tonos: naranja, rojo, azul, verde, rosa, negro, morado

  • Al igual que en el aspecto anterior, podrás comprar trajes en una gran variedad de tejidos. Tú debes elegir el que te resulte más agradable, el que sea menos pesado o el que más se ajuste a tus gustos y a tu bolsillo: seda, tul, gasa, popelín, algodón
  • Los estampados, al igual que en cualquier otro campo de la moda, se van a imponer este 2014 de manera contundente. No obstante, entre la gran variedad de ellos van a destacar los que tienen como auténticos protagonistas a los topos, la esencia tradicional del vestido de gitana.


  • Además hay que subrayar que otra importante tendencia es la manga larga en este tipo de prendas.
  • A todo ello habría que sumar el hecho de que los cortes que se van a llevar son los tradicionales.
  • Por último, respecto a complementos los que se establecerán como protagonistas del traje de flamenca serán las flores de gran tamaño y los mantoncillos con bordados o flecos.



Disfruta de toda la tendencia en moda flamenca para este año visitando el siguiente enlace.

domingo, 12 de enero de 2014

El traje de flamenca, sello de nuestro país

El traje de flamenca siempre ha sido una prenda imprescindible en el armario de la mujer andaluza, pero en los últimos años se ha extendido rápidamente por toda España, convirtiéndose en la indumentaria identificativa de nuestro país.
Se está desarrollando toda una industria alrededor de este traje regional, por lo que la moda flamenca está logrando su mayor auge, y con ella, diseñadores como Asunción Peña, que en 2013, con su colección "Antojo de Feria", nos dejó verdaderas joyas como éstas: